Organisation du resto

(English translation below)

Un dîner ouvert à tous les participants de la conférence et à leurs amis est prévu samedi 9 octobre, à 20h.

Le dîner aura lieu pas loin de la Cité des Sciences, au restaurant Le Dampierre,

7 rue Dampierre,
75019 Paris,
métro Corentin Cariou,
01 40 36 80 29.

Le coût du menu de base est de 20 euros. Ce menu comprend :

entrée (ou entrée du jour)
couscous merguez/poulet/agneau
1/4 vin
dessert
café

(On peut commander autre chose si on veut et payer moins ou plus en conséquence).

Les places sont limitées, mais on devrait pouvoir accueillir jusqu'à une cinquantaine de personnes en prévenant à l'avance.

Réservez votre place en ajoutant votre nom en bas de la liste ci-dessous ou en envoyant un mail à jftran chez rubyfrance.org ou en parlant à Jean-François (underflow) samedi matin.

OSDC.fr Conference dinner

A dinner open to all conference participants and their friends will be held on Saturday evening, Oct. 9th, at 8 PM.

The dinner will take place not far from the conference location, at the restaurant le Dampierre,

7 rue Dampierre,
75019 Paris,
metro Corentin Cariou,
01 40 36 80 29

The restaurant will provide a simple, full meal for 20 euros. This will include:

appetizer
couscous
1/4-liter wine
dessert
coffee
(You can order other items if you like and pay more or less correspondingly).

Space is somewhat limited, but can accommodate up to fifty people or so if we reserve sufficiently early.

Reserve your seat by adding your name to the list above or by sending an email to jftran @ rubyfrance dot org or by talking to Jean-François at the conference on Saturday morning.